问题分析：慢性盆腔炎的患者可以遵医嘱服用对症药物治疗，例如抗生素类西药和中成药，规范用药能够减轻症状，降低后遗症风险。
慢性盆腔炎以抗感染药物为主，常见包括甲硝唑、替硝唑以及克林霉素等西药，这些药物能够通过抑制敏感菌，控制敏感菌所致的感染，从而缓解患者症状。
中成药的运用基于辨证论治。中医认为，慢性盆腔炎以湿热蕴结居多，湿热蕴积于内，损坏血脉，久而成脓，属中医“带下“范畴。在治疗上，需选用能够清热利湿、化瘀止带的药物，比如妇炎消胶囊，该药由七味中药材组方制成，其中酢浆草可清热利湿消肿；败酱草清热利湿，解毒排脓；天花粉清热化瘀、解毒消肿，诸药合用可起到清热利湿、行气化瘀，除湿止带的作用，对于湿热下注所致的慢性盆腔炎效果较好。
患者在服用上述药物前，建议遵循医生指导，不建议擅自用药或增减药量，以免影响病情。
