问题分析:乙肝病毒携带者与慢性肝炎的区别在于:乙肝病毒携带是指乙肝病毒检测为阳性,无慢性肝炎症状,1年内连续随访3次以上转氨酶均无异常,且肝组织学检查正常者。慢性乙型肝炎是指乙肝病毒检测为阳性,肝功能异常,病程超过半年或发病日期不明确而临床有慢性肝炎表现者。